Pourquoi l'espagnol est facile à apprendre pour les enfants

Dans notre dernier article, nous parlions de l'importance du bilinguisme et de ses bienfaits pour les enfants, et nous expliquions pourquoi l'espagnol nous semble un bon choix. Dans le monde où nous vivons, les citoyens ouverts sur le monde sont au cœur des échanges culturels, et nous voyons nous-mêmes à quel point c'est bénéfique. Heureusement pour les enfants d'aujourd'hui, la plupart des écoles proposent l'étude d'une langue.

D'ailleurs, l'espagnol fait aujourd'hui partie des langues les plus choisies dans le secondaire britannique. L'intérêt des élèves de GCSE pour l'espagnol augmente d'année en année et dépasse désormais celui d'autres langues européennes comme l'allemand.

L'influence hispanique est forte dans le monde occidental à travers la culture populaire, et certains mots anglais viennent même de l'espagnol. Dès leur plus jeune âge, nos enfants sont donc en contact avec l'espagnol d'une manière ou d'une autre. Alors que l'intérêt général pour les langues étrangères recule chez les élèves, l'espagnol continue de gagner du terrain. Et pourtant, vous vous demandez peut-être : l'espagnol est-il vraiment facile à apprendre ? Certains éléments le laissent penser, même si la réponse est plus nuancée qu'il n'y paraît. Selon le Foreign Service Institute américain, l'espagnol fait partie des langues les plus faciles à apprendre pour un anglophone. Pour une personne moyenne, atteindre un niveau général en espagnol demande environ 23 à 24 semaines, soit quelque 600 heures de cours. Cela peut sembler beaucoup, mais c'est peu comparé à d'autres langues comme le français, l'allemand, le russe ou le chinois.

Le français arrive en deuxième position dans ce tableau, avec environ 6 semaines de plus. L'allemand suit avec 12 semaines supplémentaires, soit 36 semaines au total : à peu près 900 heures de cours ! Et si cela ne vous paraît pas assez long, le russe et le chinois peuvent demander 44 et 88 semaines. Ce n'est pas pour rien qu'on les dit « difficiles » !

Côté difficulté, l'espagnol peut paraître compliqué, mais derrière son vaste vocabulaire se trouve une grammaire qui se dévoile facilement une fois les bases acquises. C'est le cas des verbes, dont la terminaison change selon le pronom qui les précède.

Yo – bailo

Tú – bailas

Él/ella – baila

Nosotros – bailamos

Vosotros – bailáis

Ellos – bailan

Si le verbe bailar (danser) vous fait peur à lui seul, rassurez-vous : une fois le modèle compris, les autres verbes s'apprennent assez facilement. Pour les enfants en particulier, ce sera bien plus simple pendant les années où leur langage se développe. Cette partie peut d'ailleurs s'apprendre en quelques heures. Tout dépend de la régularité et du temps consacré à la pratique.

En matière de temps, l'espagnol reste donc l'un des choix les plus populaires et les plus accessibles pour un anglophone. Et la difficulté ? C'est encore plus passionnant ! Les enfants apprennent bien plus vite que les adultes ; il leur est donc beaucoup plus facile d'apprendre une langue étrangère. Et plus c'est tôt, mieux c'est : les enfants de 3 ans et plus ont une justesse grammaticale comprise entre 71 % et 90 %. Ils font encore quelques erreurs, mais c'est à ces âges qu'ils commencent à construire le vocabulaire nécessaire à la maîtrise de base que l'on observe chez les adultes. Puisque l'espagnol peut s'apprendre en six mois au minimum, il est tout à fait possible de grandir en l'apprenant dès le départ. Cela n'étonnera pas grand monde : c'est ainsi que tant d'enfants de familles migrantes maîtrisent à la fois leur langue maternelle et celle du pays où ils vivent. Cela vaut aussi pour les étudiants et les jeunes adultes, même si le rythme d'apprentissage varie toujours selon l'environnement et d'autres facteurs extérieurs.

Chez Bilingual Beats, nous cherchons à reproduire au mieux cet environnement d'apprentissage idéal que l'on trouve dans un foyer bilingue. C'est pourquoi tous nos professeurs sont de langue maternelle espagnole. Nous passons nous-mêmes d'une langue à l'autre au quotidien, et nous savons comment introduire une deuxième langue sans craindre que le message ne passe pas à cause de la barrière de la langue. En réalité, notre travail consiste à jeter des ponts par-dessus ces barrières.

Concrètement, cela veut dire passer beaucoup d'heures dans les crèches et dans les cours en famille, pour que les enfants soient suffisamment en contact avec la langue chaque semaine et commencent eux aussi à construire leur vocabulaire bilingue.

Tout au long de ce parcours, nous veillons à ce que les enfants puissent se familiariser avec l'espagnol tout en restant dans une zone où ils se sentent à l'aise. Cela vaut aussi sur le plan culturel. Comme nous le disions plus haut, beaucoup de mots se ressemblent dans les deux langues ! En pratique, nous le voyons si souvent qu'il est inévitable que les enfants repèrent des tournures et des structures grammaticales. En associant une langue à l'autre, ils finissent par combler les manques à l'aide de leur propre langue maternelle. Sans s'en rendre compte, ils se mettent à passer d'une langue à l'autre, ce qui les aide à s'adapter à une langue nouvelle. Au bout du compte, même si l'espagnol est plus facile à apprendre que bien d'autres langues, il reste important que les enfants baignent dans un environnement où la langue étudiée est utilisée. Si vous ne pouvez pas le leur offrir autant que vous le voudriez, pas d'inquiétude ! Bilingual Beats peut vous y aider grâce à son programme d'éducation bilingue. Ce programme suit les repères éducatifs de l'EYFS et a fait ses preuves, non seulement pour la langue, mais aussi pour la motricité et les compétences sociales. En plus, tout le monde s'amuse beaucoup dans nos cours. N'est-ce pas une belle façon de lancer vos enfants dans leur parcours bilingue ? Pour en savoir plus, réservez un cours sur notre site. Adios amigos !